Penyerang Liverpool, Darwin Nunez, berkata dia mendapati sukar untuk menyesuaikan diri dengan bola sepak Inggeris.
Ditandatangani dari Benfica, dia menjaringkan gol pada penampilan sulungnya dalam saingan Liga Perdana Inggeris (English Premier League), hanya untuk dibuang padang pada perlawanan seterusnya.
Dan jika bukan kerana dua ahli pasukan bimbingan Jurgen Klopp, pemain berusia 23 tahun berkata dia 'tidak tahu' apa yang dikatakan pengendali kelahiran Jerman itu.
"Kami tidak banyak bercakap," katanya. "Saya tidak tahu bahasa Inggeris, dia tidak tahu bahasa Sepanyol."
Nunez telah menghabiskan dua musim terakhir di Portugal bersama Benfica dan dua jurulatih di bawah Klopp -- Pep Lijnders dan Vitor Matos -- yang fasih berbahasa Portugis.
"Mereka adalah penterjemah apabila Klopp bercakap dengan kumpulan itu," kata Nunez kepada TNT Sports Brasil. “Mereka duduk di sebelah saya dan menerangkan apa yang perlu saya lakukan.
“Jika mereka tidak menjelaskannya kepada saya, saya akan masuk ke padang tanpa mengetahui apa yang perlu dilakukan.
"Tetapi hubungan dengan jurulatih baik kerana dia sentiasa menyokong saya, memberi keyakinan kepada saya dan saya perlu membalasnya di atas padang."
Selepas digantung tiga perlawanan kerana kad merahnya ketika menentang Crystal Palace, Nunez gagal menjaringkan gol dalam lima penampilan untuk Liverpool.
Tetapi dia membuat permulaan pertamanya untuk The Reds dalam tempoh sebulan pada hari Selasa, membantu mereka menewaskan Rangers 2-0 dalam Liga Juara-Juara.
“Sebenarnya ia agak sukar untuk menyesuaikan diri tetapi saya percaya, apabila latihan dan permainan berlalu, saya akan menyesuaikan diri sedikit demi sedikit,” tambah Nunez.
"[Selepas kad merah] adalah masa yang sangat sukar. Saya tahu saya melakukan kesilapan besar dan kini saya sedar bahawa ia tidak akan berlaku lagi.
"Saya perlu menenangkan diri semasa perlawanan, kurang bercakap. Kita semua melakukan kesilapan dan saya tahu ia akan menjadi pengalaman pembelajaran.
“Yang penting adalah untuk meninggalkan jejak saya dalam pasukan, menjadi seseorang yang sentiasa boleh menyumbang dengan bermain dengan baik dan, jika saya tidak menjaringkan gol, saya perlu bertenang.
"Apabila [gol] pertama masuk, lebih banyak lagi akan masuk. Saya pernah melaluinya [sebelum ini] dan ia agak tidak selesa kerana, pada akhirnya, sebagai penyerang kami hidup berdasarkan gol.
"Tetapi saya tenang, jurulatih sentiasa menyokong saya. Rakan sepasukan saya juga menyokong saya pada setiap masa dan saya akan sentiasa cuba membantu pasukan dengan menjaringkan gol atau, walaupun tanpa gol, cuba membantu sebaik mungkin."
Ammar Hakim
Thu Oct 06 2022
UCL: Liverpool bernasib baik ada Kelleher -- Slot
Arne Slot berkata Liverpool bernasib baik penjaga gol mereka, Caomhin Kelleher, mempamerkan aksi luar biasa ketika menewaskan RB Leipzig 1-0 dalam perlawanan Liga Juara-Juara Eropah (UCL) di Red Bull Arena awal pagi tadi.
EPL: Szoboszlai sedia lakukan 'kerja kotor' demi Liverpool
Dominik Szoboszlai sedang bekerja keras untuk meningkatkan sentuhan menjaringkan gol tetapi menegaskan adalah lebih penting dia melakukan "kerja kotor" untuk skuad kendalian Arne Slot di Liverpool.
EPL: Gol Jones kembalikan Liverpool ke puncak atasi Chelsea
Liverpool kembali ke puncak Liga Perdana Inggeris (EPL) apabila jaringan Curtis Jones memastikan kemenangan 2-1 The Reds ke atas Chelsea dalam aksi cukup menghiburkan di Anfield awal pagi tadi.
EPL: Alexander-Arnold tidak hiraukan berita perpindahannya -- Arne Slot
Ketua jurulatih Liverpool, Arne Slot, menegaskan bintangnya, Trent Alexander-Arnold, tidak menghiraukan sebarang gengguan mengenai spekulasi masa depannya meskipun kontrak pemain itu bakal berakhir di Anfield.
Bekas pertahanan Liverpool, Joel Matip umum persaraan
Bekas pertahanan Liverpool, Joel Matip, mengesahkan persaraannya daripada kancah bola sepak profesional.
EPL: Liverpool menang tipis, Diogo Jota wira Arne Slot
Liverpool terus menghuni carta Liga Perdana Inggeris (EPL) apabila berjaya memenangi perlawanan bertemu Crystal Palace di Selhurst Park, sebentar tadi.
Hari ini dalam kenangan: Manchester United, Liverpool dibelasah lebih enam gol
Genap empat tahun hari ini merupakan ulang tahun kekalahan hebat dua gergasi Liga Perdana Inggeris.
UCL: Mac Allister, Mohamed Salah bantu Liverpool benam Bologna
Liverpool melakar dua kemenangan dalam dua perlawanan saingan Liga Juara-Juara (UCL) selepas menewaskan Bologna 2-0 di Stadium Anfield, awal pagi tadi.
UCL: Liverpool hilang khidmat Federico Chiesa berdepan Bologna
Pengendali Liverpool, Arne Slot, mengesahkan pemain sayap berbisa, Federico Chiesa, mengalami kecederaan dalam sesi latihan dan akan terlepas aksi berdepan Bologna dalam saingan Liga Juara-Juara (UCL) di Stadium Anfield, esok.
EPL: Masih terlalu awal bincang tentang kejuaraan -- Arne Slot
Arne Slot percaya masih terlalu awal untuk bercakap mengenai Liverpool sebagai pencabar kejuaraan selepas mereka melakar kemenangan 2-1 ke atas Wolves untuk menghuni puncak Liga Perdana Inggeris.
Emery says Aston Villa 'deserved three points’ after late draw against Bournemouth
Emery: Aston Villa deserved victory
Real Madrid 0-4 Barcelona: Lewandowski at the double in resounding Clasico win
Report: Real Madrid 0-4 Barcelona
Stokes backs England's batters but concedes challenges were not met
Stokes backs batters
Frank ‘still irritated’ despite Brentford’s thrilling comeback against Ipswich
Brentford boss irritated after win
Werder Bremen 2-2 Bayer Leverkusen: Bundesliga champions twice squander lead
Werder Bremen twice came back from behind to draw 2-2 with defending champions Bayer Leverkusen at the Weserstadion.
Las Palmas 1-0 Girona: Munoz secures shock win for hosts
Alex Munoz gave Las Palmas a shock 1-0 victory against Girona in LaLiga to lift his side out of the relegation zone.
Lewis ton helps West Indies beat Sri Lanka in rain-affected third ODI
West Indies beat Sri Lanka by eight wickets via DLS method in the final ODI, which was reduced to 23 overs a side after a five-hour delay.
Everton 1-1 Fulham: Beto earns point with stoppage-time equaliser
Fulham were left disappointed after Everton earned a 1-1 draw through Beto's 94th-minute equaliser despite lacklustre performance.
No criticism from Conte for Napoli after another slender win
Napoli extended their lead at the top of Serie A on Saturday, beating Lecce 1-0.
Unity the key as Dortmund aim to get through rough patch
Borussia Dortmund were on the wrong end of another comeback after they lost 2-1 to Augsburg on Saturday in the Bundesliga.