Penyerang Liverpool, Darwin Nunez, berkata dia mendapati sukar untuk menyesuaikan diri dengan bola sepak Inggeris.
Ditandatangani dari Benfica, dia menjaringkan gol pada penampilan sulungnya dalam saingan Liga Perdana Inggeris (English Premier League), hanya untuk dibuang padang pada perlawanan seterusnya.
Dan jika bukan kerana dua ahli pasukan bimbingan Jurgen Klopp, pemain berusia 23 tahun berkata dia 'tidak tahu' apa yang dikatakan pengendali kelahiran Jerman itu.
"Kami tidak banyak bercakap," katanya. "Saya tidak tahu bahasa Inggeris, dia tidak tahu bahasa Sepanyol."
Nunez telah menghabiskan dua musim terakhir di Portugal bersama Benfica dan dua jurulatih di bawah Klopp -- Pep Lijnders dan Vitor Matos -- yang fasih berbahasa Portugis.
"Mereka adalah penterjemah apabila Klopp bercakap dengan kumpulan itu," kata Nunez kepada TNT Sports Brasil. “Mereka duduk di sebelah saya dan menerangkan apa yang perlu saya lakukan.
“Jika mereka tidak menjelaskannya kepada saya, saya akan masuk ke padang tanpa mengetahui apa yang perlu dilakukan.
"Tetapi hubungan dengan jurulatih baik kerana dia sentiasa menyokong saya, memberi keyakinan kepada saya dan saya perlu membalasnya di atas padang."
Selepas digantung tiga perlawanan kerana kad merahnya ketika menentang Crystal Palace, Nunez gagal menjaringkan gol dalam lima penampilan untuk Liverpool.
Tetapi dia membuat permulaan pertamanya untuk The Reds dalam tempoh sebulan pada hari Selasa, membantu mereka menewaskan Rangers 2-0 dalam Liga Juara-Juara.
“Sebenarnya ia agak sukar untuk menyesuaikan diri tetapi saya percaya, apabila latihan dan permainan berlalu, saya akan menyesuaikan diri sedikit demi sedikit,” tambah Nunez.
"[Selepas kad merah] adalah masa yang sangat sukar. Saya tahu saya melakukan kesilapan besar dan kini saya sedar bahawa ia tidak akan berlaku lagi.
"Saya perlu menenangkan diri semasa perlawanan, kurang bercakap. Kita semua melakukan kesilapan dan saya tahu ia akan menjadi pengalaman pembelajaran.
“Yang penting adalah untuk meninggalkan jejak saya dalam pasukan, menjadi seseorang yang sentiasa boleh menyumbang dengan bermain dengan baik dan, jika saya tidak menjaringkan gol, saya perlu bertenang.
"Apabila [gol] pertama masuk, lebih banyak lagi akan masuk. Saya pernah melaluinya [sebelum ini] dan ia agak tidak selesa kerana, pada akhirnya, sebagai penyerang kami hidup berdasarkan gol.
"Tetapi saya tenang, jurulatih sentiasa menyokong saya. Rakan sepasukan saya juga menyokong saya pada setiap masa dan saya akan sentiasa cuba membantu pasukan dengan menjaringkan gol atau, walaupun tanpa gol, cuba membantu sebaik mungkin."
Ammar Hakim
Thu Oct 06 2022
Piala EFL: Arsenal, Liverpool tunggu Manchester United di separuh akhir
Hatrik Gabriel Jesus pacu kemenangan Arsenal menewaskan Crytsal Palace 3-2 dalam pertembungan suku akhir Piala Liga Inggeris (EFL) awal pagi tadi.
Piala EFL: Kecederaan Jota menakutkan Liverpool
Diogo Jota telah memberikan Liverpool satu lagi kegusaran dengan pengendalinya, Arne Slot mendedahkan penyerang itu diragui untuk pertembungan suku akhir Piala Liga Inggeris (EFL) di Southampton pada Khamis.
Lijnders dipecat sebelum Klopp mulakan tugas
Bekas pembantu jurulatih Liverpool, Pep Lijnders, dipecat sebagai ketua jurulatih RB Salzburg.
Slot tabik 10 pemain Liverpool berjuang hebat
Pengurus Liverpool, Arne Slot, mengakui keciciran dua mata berikutan tuan rumah terikat 2-2 dengan Fulham tetapi berbangga dengan usaha anak buahnya tengah malam tadi.
UCL: Jaringan tunggal Mohamed Salah bantu Liverpool benam Girona
Jaringan tunggal Mohamed Salah menerusi sepakan penalti dalam separuh masa kedua memacu Liverpool mengatasi Girona 1-0 sekali gus mengekalkan rekod 100% tanpa kalah untuk mengungguli Liga Juara-Juara UEFA (UCL), awal pagi tadi.
Selepas 4 tahun diselubungi kontroversi, David Coote akhirnya dipecat
Pengadil Liga Perdana Inggeris (EPL), David Cootte secara rasmi dipecat selepas terpalit dengan isu kontroversi yang berlaku pada Julai tahun 2020.
EPL: Mac Allister pasang hasrat lihat Alexander-Arnold, Van Dijk, Mohamed Salah kekal di Anfield
Perancang tengah Liverpool, Alexis Mac Allister, berharap kelabnya itu dapat mengekalkan Trent Alexander-Arnold, Virgil Van Dijk dan Mohamed Salah di Anfield.
WSL: Manchester United belasah Liverpool 4-0
Manchester United dalam prestasi yang cukup cemerlang apabila mengatasi Liverpool 4-0 di Leigh Sports Village dalam saingan Liga Super Wanita (WSL).
EPL: Salah lanjut kontrak dua tahun di Liverpool
Mohamed Salah akan menandatangani kontrak baru yang akan mengekalkannya di Liverpool sehingga 2027.
Derby Merseyside: 'Keistimewaan' Mohamed Salah mampu julang Liverpool
Arne Slot berasa yakin keistimewaan Mohamed Salah mampu membantu Liverpol kembali di landasan kemenangan menjelang perlawanan Derby Merseyside berdepan Everton dalam saingan Liga Perdana Inggeris (EPL), di Goodison Park, esok.
NBA: Magic match franchise record with 25-point comeback in win over Heat
Magic rally from 25 down, beat Heat
Atletico Madrid not getting carried away after moving top of LaLiga
Atleti revel in Barca win
Alonso: Freiburg rout 'not as easy as it seemed' for Leverkusen
Alonso lauds Leverkusen rout
Arteta 'really worried' by Saka injury in Palace win
Arteta 'really worried' by Saka
Barcelona 1-2 Atletico Madrid: Sorloth snatches smash-and-grab victory
Report: Barcelona 1-2 Atletico
'I did not like a single thing about the second half' - Conte frustrated despite Genoa win
Conte frustrated despite Genoa win
'For us, it's on!' - Arteta backs Arsenal in title challenge
Arteta: Title challenge is on
Leverkusen 5-1 Freiburg: Schick scores four as hosts go goal crazy
Report: Leverkusen 5-1 Freiburg
Crystal Palace 1-5 Arsenal: Christmas comes early for Jesus in Selhurst Park rout
Report: Crystal Palace 1-5 Arsenal
Genoa 1-2 Napoli: Anguissa and Rrahmani lift Conte's side to Serie A summit
Report: Genoa 1-2 Napoli