Nikola Jokic made history against the Phoenix Suns, producing the NBA's first ever 30-20-20 perfomance