Dennis Smith Jr. returning to Mavericks' lineup Tuesday | Stadium Astro